dimanche 13 mars 2011

Shake and wait

Copie de 161
Copie de 154
074 171

Zara dress, H&M tights, the rest is thrifted!

Robe Zara, collants H&M, le reste est fripé!

dimanche 6 mars 2011

Streetstyle-flee market

L’autre jour, en allant au marché aux puces avec quelques potes, on a toutes les trois flashées sur comment étaient habillés ces trois jeunes gens. Comme d’habitude, prise de timidité et de gêne je n’ai pas osé aller leur demander une photo streetstyle, mais mon amie a sans hésité été elle-même. Et ils étaient AD-OR-ABLE. Hyper enthousiastes, gentils, ouverts, c’était top! Encore un graaaand merci à vous si vous passez par ici :’D
The other day, as I was at the flee market with a few friends, we all three fell in love with the way these three people were dressed. Obviously, I didn’t pull myself together and didn’t have the guts to go ask them for a few streetstyle photos but Georgia just went over and asked them for me. And they were absolutely ADORABLE. Really enthousiastic, kind and open-minded. Thanks again and agaiiiin :’D

art marché aux puces 248 art marché aux puces 244
Les pulls ainsi que le sac à la droite étaient mes préférés. Ils ont réussi à faire la combinaison parfaite entre le vintage et le noir, tout en restant classe.
The jumpers and the bag on the right were my favoriteee. They managed to combine both vintage and the good old black, keepin’ it classy. LOVE.
art marché aux puces 253
Bref, encore merci si vous passez par ici! Gens fantastiques, avec un style fantastique (comme je l’aime hehe). Keep smiling too! <3
Anyways, thank you once more if you’re reading this! Fantastic people with a fantastic style, keep it up (the smile too!).

jeudi 3 mars 2011

Void

Sorry for the lateness… I’ve been quite busy and stuff. Fashion weeks’ happening at the moment, I’m so so so jealous of the people who are going. Not so much because they actually get to see the shows (well yes, i would have loved to see Galliano… if he’s even going to be there) but just to take pictures of the amazingness going on outside the shows. It must be fascinating.
Désolé pour le retard… J’étais assez occupé. Fashion week vient de commencer… ah je suis tellement jalouse de ceux qui vont y aller. Pas tellement parce qu’ils vont assister aux shows (quoique, j’aurais tué pour voir Galliano, si il y participe finalement) mais plutôt rien que pour l’ambiance qu’il doit y avoir à l’exterieur et de la photographier. Des couleurs, des motifs, des styles, des textures… grrr, ça doit être fascinant.

Copie de lookbook 072 Copie de lookbook 089
Copie de lookbook 135
Apart from that… for the look, nothing to say really. I wanted to lighten up this dull winter with my red jacket. Haha.
Quant au look, je n’ai pas grand chose à dire… Je voulais illuminer cet hiver avec ma veste rouge haha?
Copie de lookbook 108 Copie de lookbook 015 Copie de lookbook 137
Thrifted everything apart from H&M top and trousers.
Tout est fripé sauf le pantalon ainsi que le top.